BlogBlog

Rédiger des annonces que les familles lisent vraiment

Un petit guide pour les enseignants sur des messages clairs et chaleureux qui survivent à la traduction.

PT
Platform Team
· 1 min read

Les annonces claires voyagent bien d'une langue à l'autre. Quelques habitudes font toute la différence.

Faites court

  • Commencez par la date et la demande
  • Une idée par message
  • Évitez les expressions intraduisibles

Un langage chaleureux et simple préserve le ton dans toutes les langues.